ترجمه کتاب Scientific English for Chemistry students (زبان تخصصی شیمی) درس 8

ترجمه کتاب Scientific English for Chemistry students (زبان تخصصی شیمی) درس 8

دسته بندی : pdf

نوع فایل :  pdf  ( آماده پرینت)

تعداد صفحات : 8 صفحه

توضیحات فایل :

ترجمه درس هفتم کتاب  Scientific English for Chemistry Student (زبان تخصصی شیمی) تالیف :دکتر ابوالقاسم مقیمی و اکبر میرزایی، به همراه اصل و ترجمه واژگان مهم درس، در قالب فایل pdf و در حجم 8 صفحه.

بخشی از ترجمه متن :

انواع زیادی از هسته ها نظیر H ،C ، F وP ، هنگامی که در یک میدان مغناطیسی قوی قرارمی گیرند، ناحیه فرکانس رادیویی(rf) تابش الکترومغناطیس را جذب می کنند.

مقدار دقیق انرژی فرکانس رادیویی لازم برای چنین جذبی ، هم به قدرت میدان مغناطیسی خارجی و هم به ماهیت (نوع) هسته هایی که تحت تاثیر تابش قرار می گیرند ، بستگی دارد.

هنگامی که چنین جذبی رخ دهد ، گفته می شود هسته در رزونانس با تابش مربوطه قرار می گیرد. ارز این رو رزونانس میدان مغناطیسی هسته ای نامیده می شود.